[This is a guest post by Charles Belov]
I pasted the following Thai, which I got from a YouTube channel, into Google translate. The results were mostly in English, but Google Translate injected some apparent Tamil as well and then just gives up and leaves some of the Thai untranslated.
"ตลอดระยะเวลาการทำงานในวงการบันเทิงมันทำให้เราได้เรียนรู้ว่าจริงๆ เเล้วความสุขอยู่รอบตัวเราไปหมด เเล้วความสุขมันง่ายมาก จริงๆ บางทีความสุขมันก็ไม่ต้องมีเงินเยอะมากมาย ความสุขในชีวิตของผมมันคือการมีอิสรภาพ
ผมรู้สึกว่ามันเเค่ต้อง balance ชีวิตให้มากขึ้น รักตัวเองให้เป็น เงินก็ต้องหา เเต่ก็ต้องให้เวลากับตัวเอง เเคร์ตัวเอง เเคร์คนอื่นน้อยลง"
ฟิล์ม ธนภัทร คนหิวความสำเร็จ กับอิสรภาพของชีวิต
translated to English as:
"During the time of working in the entertainment industry, it made us learn that really, happiness doesn't need much money, so much happiness. in my life it is கெர்பியைப்ப்பு
I feel that you have to find balance in your life, but you have to make time for yourself, take care of yourself, and take care of others less"
Film ตันที่ร ตั้วิที่ สุ้วิต้ามี่ สุ้าวิต้วั่ม
Read the rest of this entry »