Language Log

This elevator panel image was sent to me by Nick Kaldis:

Other video angles and edits are available on YouTube.

From François Lang:

This headline (WP [11/1/24]) completely garden-pathed me–especially because of "watch strikes"!

I've rarely encountered a garden-path sentence in the wild, i.e., not in the context of a linguistic discussion of garden-path sentences.

"On Baalbek’s edges, the displaced watch strikes rain down on their city"

And why doesn't she have a Wikipedia page?
[Update– and now she has one, thanks mainly to commenter Jessamyn.]

I came across her works in a recent search for background information. The Penn Library's Online Books Page offers links to 35 of her publications; The Internet Archive offers 90 results, 87 of which seem to be valid;  Amazon offers links to 92 (versions of her) publications; Google Books oddly returns only 7 results.

All of Johnsen's works, as far as I can tell, were published by the H.W. Wilson Company, which does have a Wikipedia page. And most of her publications were (annotated) compilations of works by other authors, published as part of the company's "Reference Shelf":

(though some seem to have been published before that series was started.)

There's a chain of about half-a-dozen fast food restaurants called Gyro Shack in Boise, Idaho, where I find myself now.  They're cool little shops, just as Boise is a cool (big-)little city spread across a broad, flat plain (nearly three thousand feet in elevation) that lies at the foothills of the Rocky Mountains.

Several things about gyros perplex me.  One is how the cones of meat on the vertical, rotating spit cohere and do not fall to pieces, but docilely hang in place oozing their mouthwatering juices waiting to be sliced off, layer after layer.  One traditional gyro meat recipe states:  "Processing the meat in the food processor and overworking it ensures that the proteins in the meat stick together, like sausage." (source)  I still don't get it, since sausage has a casing to hold it together.

Never mind about that physical matter for now,  What really bothers me (and lots of other people), is how to pronounce that four-letter word.

My mental image of Berbers is one of brave, noble people of the Maghreb (western and central North Africa, comprising Algeria, Libya, Mauritania, Morocco, and Tunisia) who were there before the advent of the Arabs, whose migration into the region took place largely in the 7th and later centuries.  As happened in Southeast Asia (including Taiwan) with the Han people from the north pushing the indigenes into the mountainous areas from the lowlands to become montagnards, the Berbers also substantially retreated into the mountains of northern Africa.

When my Uber driver told me last Sunday in Philadelphia that he was a Berber, I told him that he must be proud of his heritage, he responded, "Actually, we don't like that name.  It was imposed on us by Arabs, and it means the same thing as 'barbarian'.  We prefer to call ourselves 'Amazigh'."

Economics buzzword.  From the Wall Street Journal's China newsletter:

We have occasionally mentioned Sarmatians on Language Log, but usually in association with the Scythians, of whom we have often spoken (most recently here, with extensive bibliography).

These two peoples of ancient times both spoke languages in the Iranian language family and lived in the area north of the Black Sea. The languages and cultures of the Scythians and Sarmatians were related but distinct. In particular their styles of warfare were different. The Scythians were noted as mounted archers. They may have been the inventors or one of the inventors of the stirrup. The stirrup enabled mounted archers to fire (shoot) arrows reasonably accurately while riding. The Scythians attacked in a mass firing of arrows. If their adversaries were not overwhelmed by the hail of arrows then the Scythians turned and rode to a safe distance for regrouping to mount another mass attack.

Abner Li, "Google Messages adopts double FAB to promote Gemini", 9to5google 6/26/2024:

Gemini in Google Messages exited beta at I/O 2024 last month and now features a double FAB design.

In a rather prominent push, the “Start chat” floating action button now has a smaller Gemini FAB just above it. When you’re dealing with the rectangle, the square looks misaligned. Everything is visually correct upon scrolling.

There’s some precedent for this look in Google Drive where the “New” FAB is paired with a scan shortcut. However, the camera disappears when scrolling.

From p. 224 of the transcript of the April 30 session of The People of the State of New York against Donald Trump, Defendant, where prosecutor Joshua Steinglass is questioning Keith Davidson, who was Stormy Daniel's lawyer at the time of the hush-money payment from Michael Cohen:

Q. During this time, were you also speaking with Michael Cohen on the phone?

A. Yes.

Q. How would you describe his demeanor during this time?

A. He was highly excitable. Sort of a pants on fire kind of guy. He had a lot of things going on. Frequently I would be on the phone with him, he would take another call, he would be talking out of two ears. Sort of like that movie with the dogs and squirrels.

The video featured in Tim Cook's latest Xeet:

Meet the new iPad Pro: the thinnest product we’ve ever created, the most advanced display we’ve ever produced, with the incredible power of the M4 chip. Just imagine all the things it’ll be used to create. pic.twitter.com/6PeGXNoKgG

— Tim Cook (@tim_cook) May 7, 2024

From a memoir by Uyghur poet Tamir Hamut Izgil, Waiting to Be Arrested at Night, Bruce Humes posted on his Ethnic ChinaLit blog (12/30/23) this brief excerpt about how content, once commissioned and approved by the Chinese state, became grounds for incarceration of researchers, writers and editors:

Huítóu kàn gōngchéng 回头看工程 — Xinjiang’s Ominous “Looking Back Project”

Uyghur poet’s memoir recalls the Xinjiang administration’s retroactive hunt for unPC content in textbooks once commissioned, edited and published by the state:

One of the hard parts of learning a new language is figuring out what preposition to use when (or what postposition, or what case, or etc.). This can be tricky even for simple locative expressions:

I live in France.      J'habite en France.
I live in Paris        J'habite à Paris.
I live in Japan.       J'habite au Japon.
I live in the forest.  J'habite dans la forêt.

…and so on.  Except that you could also say "J'habite sur Paris", meaning something like "I live in the Paris area".