Rare Finnish Crash Blossom
From Miika Sillanpää:
A Finnish tabloid presented this beautiful crash blossom today:
Disregarding the tragic subject, it can be read either as
"Father kills his daughter's dog with hammer"
OR
"Father kills his daughter with dog's hammer"
Well-tended crash blossoms such as this are exceedingly rare in the Finnish-language media, so it was a pretty delightful find on this grim and dark Friday the 13th. Though I wonder where the dog had gotten the hammer in the first place.
Google Translate presents another possibility (I think incorrectly): "The father of her daughter's dog was killed with a hammer".
Read the rest of this entry »