Sumerian double negative (and fart joke)
“Something which has never occurred since time immemorial: A young woman did not fart in her husband’s embrace.”
As quoted in Between Two Rivers: Ancient Mesopotamia and the Birth of History (W.W. Norton, 2025), by Moudhy Al-Rashid. This is an excellent introduction to how much we can learn about ancient Mesopotamia from the thousands of cuneiform stamped tablets often just tossed away as building fill.
Read the rest of this entry »
