Search Results

When I split an infinitive, God damn it […] it will stay split

In the spirit of Geoff Pullum's lyrical prescriptive poppycock offering, I can offer some Raymond Chandler in verse and letter. And this being Language Log, I will follow it with a light dessert of cheap science. Here's a small sample of Chandler's 1947 poem Lines to a Lady With an Unsplit Infinitive for your edification: There […]

Comments (13)

Stupid less/fewer automatism at the WSJ

Spot the horrible effect introduced here by an over-picky Wall Street Journal subeditor: Quite often, these games don't even turn out to be good: Fewer than half of them have been decided by 10 points or fewer. That "10 points or fewer" phrase on the end is a desperate and quite ridiculous effort at obeying […]

Comments (116)